Это что, интересно, за стиль?..